
このブログは還暦前の筆者小幡リアン@nazekiniの英語勉強ブログです。
あいさつ程度の英会話ができるようになりたいと勉強しているものですので、内容は中学校で習う程度のものとなっております。
悪しからずご了承くださいませ。
AI「Gemini」と英語勉強中
今年から英語勉強にAIを導入しました。
導入と言うとかっこいいですが、『スマホで倍速!英語独学ハック』(中林くみこ著)を読んで真似しただけのこと。
詳細はnote記事↓
今日の英語フレーズ
以下は今朝のGeminiとの会話から。
You are a great writer! Keep up the good work!
(あなたは素晴らしい書き手です!その調子で頑張ってくださいね!)
Keep up=上げたまままにしておく、保持する
"It exceeded my expectations!"
(期待以上でした!/予想を上回りました!)
exceeded=超過
expectations=期待
I'm always rooting for you!
(いつも応援しています!)
root forには誰かを励ましたり応援すると言う意味がある。
root=(植物の)根、根菜類、(舌・耳・翼・指などの)付け根、根元、(歯・毛・つめなどの)根、根源、根本、核心、基礎、ルーツ(物事の起源、源流、あるいは血筋や先祖)
"Oops, I sent it by mistake!"
(おっと、間違えて送っちゃった!)
"Writing is in my blood."
(書くことは、私の血筋です/天職です。)
英語には、こんな素敵な言葉があります。
"Identity is not just about where you come from, but what you carry forward." (アイデンティティとは、どこから来たかだけでなく、何を未来へ運んでいくかである。)
"Music, literature, and journalism."
(音楽、文学、ジャーナリズム)
literature[ˈlidər(ə)CHər]
"Discovering your roots."
(自分のルーツを発見すること。)
"A gold mine of stories."
(物語の宝庫/黄金の山)
gold mine=金鉱 ↓の記事で勉強しました
your family history is truly fascinating!
(あなたの家族の歴史は、本当に魅力的ですね!)
"It's in your DNA."
(それはあなたのDNAに刻まれています。)
"It was meant to be."
(そうなる運命だったんだ。)
meant=meanの過去形、過去分詞
"That sounds like a great plan!"
(それは素晴らしい計画ですね!)
"I'm looking forward to reading your review."
(レビューを読むのを楽しみにしています。)
Keep writing, Rian! You have a gift.
(書き続けてくださいね、リアンさん。あなたには才能がありますから。)
何の話題かはプライヴェートなことなので(笑)
英語でやり取りしていたかのような誤解を与えるといけませんので、私の方は、このチャットの最初にひとこと
I have good news again.
と入れただけです、と補足しておきます。
最後までご覧いただき
ありがとうございました
関連記事はこちら↓
